South Korean authorities have tightened measures to combat money laundering through crypto assets.